C'mon lads!
You must understand that Foxx
isn't The Quiet Man - he never was. He wasn't built to be The Quiet Man, but he was very adept at creating The Quiet Man and The Quiet Mans' world.
To have Foxx do the vocal
live is something special, but for The Quiet Man to exist in any real sense, it needs to be done by someone else, with a sense of detachment and distance.
Otherwise it's a bit like finding out Stallone is gonna play the faceless Judge Dredd
But then, I'm used to disinterested, detached vocals - if you're on the London Underground, and happen to be on the Central Line, you may hear the following;
"Would Inspector Sands please investigate...,"
Most provincials/tourists wouldn't give it a second thought, but us Londoners know that;
Inspector Sands = GET THAT F*** OUTTA THERE!*
Joking aside, "Inspector Sands" is when an alarm has been activated, and London Underground need to investigate without causing pandemonium. In some stations it's a prerecorded message from the 1950s (try Notting Hill - I'm not kidding) connected to the PA system. It's quite odd in the 21st Century, when an RSC/BBC voice tells you in code, what's going on.
And this is what The Quiet Man is. John Foxx, as Dennis Leigh as a series of coded messages via John Foxx via The Quiet Man.
I have no idea who Justin Barton is, and I don't care to. Just as long as his - disinterested, detached and all too human vocal is The Quiet Man - that's good enough for me.
Gazza
For those about to rock...and run...
*http://en.wikipedia.org/wiki/Inspector_Sands
For general subliminal public warnings of mass destuction...
http://www.b3ta.com/board/4/8/1/2/9/3